четверг, 25 ноября 2010 г.

В канун...

Ну наконец-то!!! Что-то вроде каникул. Хотя это и называется "перерыв в честь Дня Благодарения, но про этот день - я потом...

Я занята очень в Тэйблроке, хотя говорящию роль так и не получила, ну  да ничего. С говорящими частями вообще тут туго - русский акцент - он везде русский акцент (ну у Олы арабский).
Я вообще раньше этой вещи с акцентами не понимала - говорят люди и говорят - никому не важно как, главное что. Но после 13 ноября начала понимать разницу и ужасаться.
Во первых 13 ноября мы встретились у координатора - в Остине. На съезде были мы - троица из Саладо, француженка Мари (но ей 20 и её отец был с ней),  ещё двое бывших Флексов из Гуаны(чтоли) и Афганистана, парню из Афганистана 19 - он в колледже сейчас, а девушке африканской 25 вроде. Также собралсь их принимающие семьи.
Так вот - француженку я вообще понять еле как смогла, а тех двоих, которые в колледже уже - нормально, потому что уже сколько в США были(?), правильно - много.

Тем не мение, стараюсь следить за своей речью, и переспрашиваю порой как они что-нибудь "выговаривают", надеюсь, что под конец (как мне Джинни(африканка) пообещала), избавлюсь от любого вида акцента. Хотя скорее всего если и избавлюсь, то приобрету техасский акцент. Да и такое бывает - во всех штатах, что-нибудь да своё.

Дальше по курсу, Неделя Международного Образования же была. А что в эту неделю? Презентации о родной стране в обществе и школе. В обществе ещё не делала, а в школе уже две даже. Одна на истории(привет Ирине Сергеевне кстати, мы когда Войну Первую Мировую изучали, я всем  показала где раки зимуют ==), другая на географии(хотя у меня нет этого урока, меня учитель попросил).
На истории мы значит пытались спеть каравай нашей практикантке и я естесственно дёргала её за уши (у неё был день рождения в этот день).

 Чтобы сделать презентацию на Мировой Георгафии, пришлось два английских пропустить. Почему так долго заняло - не известно, хотя наверное потому что мы часто прерывались на мои жизненные истории и политику..тем не мение, меня накормили двумя капкейками, чтобы показать "ихние любимые сладости".

Но я то их тоже кормила. Хворостом и блинами. Провела много часов на кухне == Не хотелось готовить ничего...около двух дней...
Причём блины наконец-то нормально получились =)
А Ола хворост очень любит ^^.

еду трудно фотографировать

Время зовёт - может вечером по больше напишу + про День Благодарения.

P.S: Вчера ёлку украшали + дом - к Рождеству во всю готовимся...

Комментариев нет:

Отправить комментарий